Mit tmutil delete kann man gezielt einzelne Backups löschen:

% tmutil
…
Usage: tmutil delete [-d backup_mount_point -t timestamp] [-p path]

Die Flagge -p funktioniert nur bei HFS-formatierten Backup-Medien, nicht jedoch bei SMB-Shares:

% tmutil listbackups
/Volumes/.timemachine/ADFAC6B4-96FC-42C7-880E-959079504061/2024-11-28-090835.backup/2024-11-28-090835.backup
/Volumes/.timemachine/ADFAC6B4-96FC-42C7-880E-959079504061/2024-12-02-135933.backup/2024-12-02-135933.backup
/Volumes/.timemachine/ADFAC6B4-96FC-42C7-880E-959079504061/2024-12-07-074457.backup/2024-12-07-074457.backup
/Volumes/.timemachine/ADFAC6B4-96FC-42C7-880E-959079504061/2024-12-10-091009.backup/2024-12-10-091009.backup

% sudo tmutil delete -p /Volumes/.timemachine/ADFAC6B4-96FC-42C7-880E-959079504061/2024-12-02-135933.backup/2024-12-02-135933.backup

Password:
/Volumes/.timemachine/ADFAC6B4-96FC-42C7-880E-959079504061/2024-12-02-135933.backup/2024-12-02-135933.backup: Invalid deletion target (error 22)
Total deleted: Zero KB

Statt der Flagge -p nimmt man die Optionen -d und -t. Der Zeitstempel ist so formatiert wie in der Ausgabe von tmutil listbackups, den Wert von -d erhält man über den Befehl tmutil machinedirectory:

% tmutil machinedirectory
/Volumes/Backups von MacBook Pro

Jetzt läßt sich das Backup löschen:

% sudo tmutil delete -d /Volumes/Backups\ von\ MacBook\ Pro -t 2024-12-02-135933
Password:
1 backups deleted